LA COLECCIÓN

“MIS CUENTOS” es una colección de cuentos educativos, siempre  con un final feliz. Al principio de cada cuento  se nos presenta, de forma muy lúdica una situación complicada que es el eje de cada historia (en “el niño nube” es no prestar atención, en “adiós enfados”, tener mal humor). Con un lenguaje muy sencillo para los niños, y con unas ilustraciones encantadoras el niño va descubriendo las consecuencias de esas conductas  a través de las peripecias del personaje. Y finalmente, vemos como el personaje cambia su actitud, solucionándose así el problema.

Con la opción de personalización, se puede cambiar la cara del personaje por una foto del peque de modo que se convierte inmediatamente en protagonista de la historia, y así puede que es muy sencillo cambiar para ser más feliz y hacer más felices a los demás.

La aplicación es muy intuitiva, de modo que el niño puede usarla solo. Además, el cuento está narrado con voz en off para hacer más fácil la lectura. Y también hay contenidos extras para que los niños puedan disfrutar del personaje.


TÍTULOS



No quiero dormir


¿Para qué dormir si puedo estar jugando todo el día? Esto es lo que piensa el protagonista de esta historia. Poco a poco se dará cuenta de que dormir también puede ser divertido, porque te transporta a mundos de fantasía donde pueden pasar cosas. Además, durmiendo lo suficiente, descansamos y tenemos más energía para poder jugar durante el día.

Con este cuento demás, los niños podrán acceder a un sencillo cuaderno en blanco y negro, con todas las escenas del cuento, que podrán colorear con los dedos.

Texto: Reyes Sánchez
Ilustraciones: Jorge Tarazona
Narración español: Elena Silva
Narración inglés: 
Traducción: Paloma Vilar Traductores
Edita: Portfolio Multimedia



Adiós enfados


Estar siempre enfadado es un rollo. Esa es la conclusión a la que llega el personaje de este cuento, así que el día de su cumpleaños, decide pedir un deseo: “no volver a enfadarse”. Y el hada del buen humor le cuenta el secreto para poder decir Adiós enfados.

Texto: Reyes Sánchez
Ilustraciones: Fran Pons
Narración español: Elena Silva
Narración inglés: Christina Jo'Leigh
Traducción: Paloma Vilar Traductores
Edita: Portfolio Multimedia


Gafas

Llevar gafas puede parecer aburrido, pero poder verlo todo bien es genial! Gracias a sus amigos, el personaje de esta historia, descubre lo interesante que es poder ver todo con detalle, hasta el punto de que quiere ir al oculista.

Gafas es el segundo título de la colección Mis Cuentos. Como todos los títulos de la colección, pretende presentar de forma lúdica situaciones que puedan ayudar a los padres en la educación de sus hijos. En este caso, nos centramos en la dificultad típica de convencer a un niño para que empiece a llevar las gafas y no se las quite a lo largo de todo el día.

Texto: Lucía Gandía
Ilustraciones: Terelo
Narración español: Elena Silva
Narración inglés: Christina Jo'Leigh
Traducción: Paloma Vilar Traductores
Edita: Portfolio Multimedia


El niño nube


"El niño nube" es un personaje muy despistado, un niño que vive en las nubes y no presta atención y sus distracciones le causan más de un quebradero de cabeza. Un buen día presta atención y se da cuenta de que el mundo que le rodea es muy bonito y de que sus padres están mucho más contentos, así que decide dejar de vivir en las nubes.

Texto: Reyes Sánchez
Ilustraciones: Jorge Tarazona
Narración español: Elena Silva
Narración inglés: Gabrielle Byrne
Adaptación texto inglés: Gabrielle Byrne
Traducción: Paloma Vilar Traductores
Edita: Portfolio Multimedia





CARACTERÍSTICAS DE LOS CUENTOS



Todos los cuentos son interactivos y personalizables: La colección está basada en la identificación del niño con el personaje principal del cuento mediante la posibilidad de poner una foto del niño cambiando así la cara del personaje por la suya. Además, los cuentos son interactivos, por lo que el niño o la persona que lo lea, podrá encontrar en cada página, sonidos ocultos y otras reacciones que le sumergirán aún más en la historia contada. Además, cada una de las ilustraciones del cuento personalizada con la cara del niño, puede guardarse como imagen para ser almacenada en el iPad y verla en otro dispositivo.

Son historias educativas:  La temática está centrada en problemas cotidianos a los que se enfrentan los padres día a día en la educación de sus hijos/as y han sido pensados para ayudar al niño, de una forma lúdica y divertida, en cuestiones de su día a día. Para ello se ha buscado concentrar la historia en textos breves pero llenos de ritmo y se han acompañado con unas cuidadas ilustraciones para hacer su lectura atractiva.

Opción de habilitar o deshabilitar la locución: Están narrados por actores profesionales, para que los niños que puedan tener dificultades en la lectura también puedan disfrutarlos de forma autónoma.

Lenguaje cuidado: Los textos tienen un lenguaje sencillo pero cuidado y están escrtos en letra de fácil lectura, para que los pequeños lectores puedan leerlos fácilmente.

Bilingües: Los cuentos están escritos y narrados tanto en inglés como en español, pudiendo seleccionar el idioma que mejor se ajuste a las preferencias del niño.

Cuaderno de colorear: En Adiós enfados, Gafas y No quiero dormir, hay una sección con todas las ilustraciones del cuento en blanco y negro, para colorearlas con los dedos utilizando una sencilla utilidad de paleta de colores.

¡HABLEMOS!